28 de setembro de 2009

Khadafi deixa tradutor de rastos

As divagações do líder líbio, Muammar Khadafi, na Assembleia Geral da ONU provocaram bocejos e incredulidade na audiência. Sem transição clara, o colorido líder misturou Israel com os taliban, a gripe A e muito mais.

O impacto do chorrilho de absurdos foi de tal ordem que o seu tradutor, após mais de uma hora de esforço titânico para dar sentido às invectivas de Khadafi, gritou, em árabe, “não aguento mais”, e estatelou-se, inanimado.

11 comentários:

  1. Se Muammar fosse jogador de futebol, ocuparia as posições de zagueiro, atacante e goleiro numa mesma peleja. Só faltou opinar sobre a alegoria da ala das baianas do carnaval carioca de 2010.

    ResponderEliminar
  2. Espectacular,
    Nós por cá tb temos o nosso querido Alberto João Jardim, na Madeira, mas esse em vez de se limitar a opinar sobre o carnaval, é a sua principal atracção.

    ResponderEliminar
  3. E o desgraçado que tivesse que traduzir os discursos do Fidel dos tempos áureos, tinha que comer um bom suplemento vitamínico. Este decididamente não tinha 'pedalada' para tal tarefa...
    Mas o Khadafi anda sempre com o circo atrás. Quando recentemente esteve em Portugal, utilizou 2 ou 3 tendas gigantes, deslocou-se em camelos e utiliza sempre um corpo de guarda-costas especiais feminino.
    O ti Alberto não é o único por cá, é indiscutivelmente o 'maior' deles e o único que chama os bois pelos nomes, mas há muitos aprendizes por aí... e Pinóquios nem se fala!

    ResponderEliminar
  4. Só tenho dó é do Gepêto. Pobre homem...

    ResponderEliminar
  5. Se ele fôsse vivo, o Gepêto, estava desgraçado, num instante ficava na miséria.
    Custos com processos de paternidade e pensão de alimentos, eram mais que muitos.
    Basta ver a quantidade de políticos (mentirosos e filhos da mãe!) que pululam por todo o lado...

    ResponderEliminar
  6. Pois por aqui até está tudo como deve de ser, na paz do Xenhor.
    Nada de ordinarixes, nem parexe o mesmo blog.
    Para compôr o xítio, vou xó contar uma adivinha, xabem qual é o cúmulo do vegetarianismo?
    É um moxo ir com uma moxa para detrás de uma moita e comer a... moita.
    Não havia nexexidade... Hum!

    ResponderEliminar
  7. Mantendo o nível, vou deixar aqui uma nova estória com criancinhas, o melhor do mundo...

    Duas criancinhas de 8 anos conversam no quarto e o menino pergunta para a menina:
    - O que vais pedir no DIA DA CRIANÇA?
    - Eu vou pedir uma Barbie e tu?
    - Eu vou pedir um TAMPAX! - responde o menino.
    - TAMPAX?! O que é isso?
    - Nem imagino... Mas na televisão dizem que com TAMPAX a gente pode ir à praia todos os dias, andar de bicicleta, andar a cavalo, dançar, ir ao clube, correr, fazer um montão de coisas fixes e o melhor... SEM QUE NINGUÉM PERCEBA!...

    ResponderEliminar
  8. Continuando no espírito da anedota acima, aqui segue mais uma.

    Mafalda teve a sua primeira menstruação quando estava sozinha em sua casa e não sabia o que fazer.
    Foi então que se lembrou de ir até à casa do seu melhor amigo, Carlinhos.
    Quando chega a sua casa diz:
    - Olá Carlinhos, a tua mamã está?
    - Não, Mafalda, mas em que posso eu ajudar?
    - Não, Carlinhos, não podes ajudar, são coisas de mulheres que nem te posso contar.
    - Mas, diz-me Mafalda, claro que posso ajudar, eu sei tudo sobre mulheres.
    - Não, Carlinhos, e a tua irmã está?
    - Não, Mafalda, mas conta-me, já te disse que sei tudo sobre mulheres.
    - Não, Carlos, deixa-me! Não percebes? E a tua empregada, está?
    - Não, Mafalda, mas conta-me, quantas vezes preciso de dizer que sei tudo sobre mulheres.
    - Bom... Carlinhos, vou-te contar...
    Mafalda levanta a saia e Carlinhos vê que ela estava toda cheia de sangue.
    Carlinhos, horrorizado, diz-lhe:
    - Mas Mafalda, que fizeste, ARRANCASTE OS TOMATES!!!!!!???????

    Amiga Farola não fique preocupada com este meu comportamento, afinal até as hienas riem...

    ResponderEliminar
  9. Preocupada?
    Até fico feliz que lhe identificar alguma normalidade

    ResponderEliminar
  10. Amiga Farola, gostava muito de a contrariar mas não consigo perceber o sentido da palavra 'normalidade'!
    Depreendo que me esteja a tentar atingir só que não consigo alcançar o intento das suas palavras.
    p.s.- Pela construção da sua frase, das duas uma:
    - ouviu muitos discursos/debates da Manela Azeda Oleite;
    - após as férias, já retornou ás suas loirices...

    ResponderEliminar
  11. As minhas loirices são crónicas

    ResponderEliminar